top of page
Nelson Mandela Quote - EN.PNG


LIFE OF A PRISON GUARD. A report of the events of the last years of the prison at Plasa Wilhelmina and the first years of the prison at Koraal Specht

Honor to the author

Juan C. Martis

Right on!

Vacation, School

Flowery memory

Sarcasm – Irony

Pour your heart out Djispi

Champion without Crown (Corona)

Take the floor!

Two fragments of


Our treasure

Our fruits

Yummy in my tummy

Baked chicken

Speak! Papiamentu 

Spelling of Papiamentu;  What does it entail?


Children's Book Festival 2019 in Aruba

Just a poem

Step by step


bdus dos.png





Column with information about the books: Djis un Pensamentu. Kolekshon di poesia i prosa poétiko. Tomo I, Arko Iris. 101 rima pa mucha, and the cd’s: Arko Iris. 11 kantika pa mucha, Arko Iris.

Kantika pa mucha. Volúmen 2, Hip Hip Hurá. Kantika pa selebrá and Djis un Pensamentu. Kolekshon di poesia rítmiko from Cathleen Giterson (Auntie Cathy). And BIDA DI UN SIPIR  from Juan C. Martis.


Find inspiration in an easy and relaxed way.


Expand your knowledge on different topics.             

2 bad_001 photoshoped.jpg

It is time to stay still, think and be more aware. 

Tertulia - Photo.jpg

If you want to be stress free, or smile from ear to ear like Djispi, don't miss this part.

About the author
Cathleen Giterson 2.jpeg

Cathleen Giterson (Tanchi Cathy) [Auntie Cathy] is a writer, poet, reciter, illustrator, storyteller, songwriter, children's entertainer and singer of children's songs. She is a former teacher and always ensures her literary and musical work has didactic and educational aspects in addition to the fun aspect. Born in Curaçao and she speaks five languages, Papiamentu, English, Dutch, Spanish and French. Cathleen enjoys laughter. This is why the fun aspect governs most of her work.

She made her debut in 2010 with Djis un Pensamentu. Kolekshon di poesia i prosa poétiko, Tomo I (Just a Thought. Poetry and Poetic Prose Collection. Volume I), and launched her website The following year she received the UNESCO Prize Papiamentu (native language-professional category). She writes rhymes, poetry, prose, poetic prose, songs, riddles, jokes and stories.

About Djispi

Hello, dear ‘thinkerthoughters’ how are you?

I am Djispi, the last born, the Tom Thumb, the spoiled, simply said, the apple of the eye of the Pensamentu Family.


We are everywhere, like termites. Even when you are sleeping, we are aware of all your thoughts. Man, I can tell you that some people have stupid, pointless thoughts, some are full of good thoughts, but don't know what to do with them. Some think and think and think ... but nothing comes out of their heads.

Willemstad CVG- C.png

In the midst of chaos,

there is also opportunity

Sun Tzu







Reading is FUN

Writing is NOT

Tips & Tricks for Writing Impressive Literary Arts



Learn to write nursery rhymes, poetry, (short) stories, jokes, riddles, use figurative language... 

the FUN and EASY way.

Dress up your narrative art to impress.

Write to surprise!

You don't have to read long and boring texts to learn to write creatively.


Your guides, Cathleen & Djispi, will show you each time through their TOP 10 Tips the most important skills you must master to write to impress.



159 pages

$ 12,99

limited time offer!

$ 2,99

Djispi Productions - logo BASHI.jpg
bottom of page